Sostieni il canale
1.566 di 2.000 sostenitori questo mese 78%
Dona
Salta al contenuto principale

Visione TV

a
Pino CabrasDi Pino Cabras·617 contenuti pubblicati
Jem Bendell analizza la "falsa favola verde" nel movimento ambientalista, evidenziando come l'autoinganno sia alimentato da interessi personali. Si discute anche delle conseguenze di questa narrativa sulla percezione dei danni ambientali e delle vere opzioni per un futuro sostenibile.
Punti chiave
  • L'autoinganno è comune nel movimento ambientalista.
  • La "falsa favola verde" distrae dalla verità sui danni ambientali.
  • L'umanità supera già la capacità di carico del pianeta.
  • Le energie rinnovabili non stanno sostituendo i combustibili fossili.
  • Raggiungere emissioni nette zero è attualmente impossibile.
L'articolo

di Jem Bendell.

L’autoinganno è diffuso nella professione e nel movimento ambientalista. Una certa negazione o disconoscimento non sorprende, visto quanto è sconvolgente concentrarsi su una tragedia in corso. Ma la nostra vulnerabilità all’autoinganno è stata dirottata dagli interessi personali dei ricchi e dei potenti, che hanno deciso di creare una “falsa favola verde”. La loro storia ci distrae dalla verità dei danni subiti, di quelli futuri e di quali potrebbero essere le nostre opzioni.

In effetti, la loro favola ci impedisce di ribellarci per cercare di rendere questo disastro più equo, o un crollo più dolce e giusto delle società in cui viviamo.

Per evitare una ribellione più ampia, forse è per questo che la favola riceve molti finanziamenti per libri, premi, articoli e documentari, nonché video per i più popolari canali YouTube. Ecco perché, come me, potreste non esservi accorti per anni che si tratta di una favola. In questo saggio vi spiegherò le nove bugie che compongono questa “falsa favola verde”, prima di illustrarvi i danni arrecati alle persone e al pianeta dal dominio di questa storia nell’ambientalismo contemporaneo.

La “falsa favola verde” sostiene che l’umanità può mantenere gli attuali livelli di consumo (una menzogna) alimentandosi con le energie rinnovabili (una menzogna) che stanno già sostituendo i combustibili fossili (una menzogna) e quindi raggiungere lo zero netto (una menzogna) per portare le temperature a livelli di sicurezza entro pochi anni (una menzogna) per garantire un futuro sostenibile per tutti (una menzogna). e che i nemici di questo esito sono i critici della transizione energetica (menzogna) che sono tutti finanziati o influenzati dall’industria dei combustibili fossili (menzogna), per cui i sostenitori degli obiettivi del globalismo verde sono etici nel fare tutto il necessario per raggiungere i loro scopi (menzogna).

Grazie alle prove ampiamente disponibili del contrario, non si tratta di semplici malintesi. Per dimostrarlo, li spiegherò brevemente in modo più dettagliato.

In primo luogo, l’affermazione che l’umanità possa mantenere gli attuali livelli di consumo non è vera. L’umanità sta già superando la capacità di carico del pianeta Terra. Quest’anno il giorno che ha segnato l’inizio del superamento è stato il 1° agosto. Stiamo degradando la capacità dei mari, delle foreste e del suolo di produrre ciò di cui abbiamo bisogno, oltre a consumare minerali fondamentali. Questo anche se l’anno scorso circa 800 milioni di persone sono state malnutrite (circa 1 su 10 nel mondo). Nel frattempo, il nostro sistema monetario impone alla nostra economia di espandere il consumo di risorse, mentre la teoria di disaccoppiare il consumo dall’uso delle risorse è stata sfatata da centinaia di studi condotti da esperti (si veda il Capitolo 1 di Breaking Together).

In secondo luogo, l’affermazione secondo cui le società moderne possono essere alimentate da fonti rinnovabili mantenendo gli attuali livelli di consumo energetico non è vera. Oltre l’80% dell’attuale produzione di energia primaria proviene da combustibili fossili. Anche se provassimo a passare tutto all’elettrico e a generare l’energia dal nucleare, dall’idroelettrico, dall’eolico, dal solare, dal geotermico, dalle maree e dalle onde, non avremmo abbastanza metalli né per i cavi né per le batterie. Per esempio, avremmo bisogno di 250 anni di produzione annuale di rame per i cavi e di 4000 volte la produzione annuale di litio. L’estrazione mineraria è un’attività ecologicamente dannosa. E per produrre le quantità di metallo necessarie dovremmo distruggere enormi aree forestali. Ci sarà resistenza, e giustamente (si veda il capitolo 3 di Breaking Together).

In terzo luogo, l’affermazione che le energie rinnovabili stanno già sostituendo i combustibili fossili non è vera. Al contrario, a livello globale, le rinnovabili stanno fornendo energia aggiuntiva, mentre l’uso dei combustibili fossili sta aumentando. Non c’è alcun segno di diminuzione della domanda globale di energia o di politiche mirate a questo scopo. Sappiamo tutti che un contorno di insalata con la torta e le patatine non fa sparire la pancia. Pertanto, le energie rinnovabili non sono ancora una risposta al problema delle emissioni di carbonio provenienti dai combustibili fossili che causano ulteriori cambiamenti climatici. Solo politiche mirate alla riduzione dell’uso dei combustibili fossili, a livello globale, potrebbero iniziare ad affrontare questo problema – e non lo vediamo da nessuna parte.

In quarto luogo, l’affermazione che il mondo possa raggiungere emissioni nette di carbonio pari a zero è una menzogna. Non solo a causa delle due precedenti menzogne sulla produzione e sulla domanda di energia. Non solo a causa dei limiti delle tecnologie e degli approcci di rimozione del carbonio per eliminare la CO2 dall’atmosfera. È anche a causa del ruolo fondamentale del gas fossile o naturale nell’attuale agricoltura industriale. Siamo una civiltà basata sui cereali e si stima che tra il 50 e l’80% delle nostre calorie provenga da 5 cereali chiave, direttamente o attraverso gli animali che alcuni di noi mangiano. Circa il 60% di questi sono prodotti con fertilizzanti chimici, che attualmente dipendono dai combustibili fossili. Una tonnellata di questi fertilizzanti rilascia il doppio del suo peso in CO2. Questo prima di considerare le macchine e i trasporti coinvolti (si veda il capitolo 6 di Breaking Together). Con la fattoria Bekandze, il mio lavoro e la mia filantropia promuovono un’agricoltura senza sostanze chimiche, ma riconosco che siamo totalmente dipendenti da esse per il nostro attuale approvvigionamento alimentare.

In quinto luogo, l’affermazione che il raggiungimento delle emissioni nette zero porterebbe le temperature a livelli sicuri nel giro di pochi anni non è vera. L’affermazione deriva da un’affermazione eccessiva, o da un travisamento, di ciò che le simulazioni condotte su alcuni modelli climatici hanno rilevato. Tali modelli hanno ignorato il metano. Inoltre, i dati recenti sulla rimozione degli aerosol suggeriscono che si tratta di un fattore di riscaldamento più importante di quanto si pensasse in precedenza. Anche con queste limitazioni, la ricerca è stata inconcludente, con alcuni modelli che mostrano un riscaldamento continuo, altri che non ne mostrano alcuno, nello scenario impossibile in cui il mondo avesse interrotto tutte le emissioni di CO2. Questo scenario, tra l’altro, comporterebbe una riduzione ancora più severa di quella netta (che consente comunque alcune emissioni).

In sesto luogo, l’affermazione che tali cambiamenti garantiranno un futuro sostenibile per tutti non è vera. Questo perché sia l’overshoot ecologico che il cambiamento climatico sono già andati troppo avanti, mentre la distruzione e l’inquinamento continui sono una caratteristica delle società industriali di consumo (si vedano i capitoli 1 e 4 di Breaking Together). L’idea che altri miliardi di persone possano migliorare la propria vita incorporandosi in questi stili di vita consumistici industriali è un’assurdità. Piuttosto, il modo in cui noi privilegiati viviamo è una nicchia limitata nel tempo e geograficamente: se ci preoccupiamo delle persone in povertà, allora dobbiamo cercare modi diversi di aiutare, oltre a consumare e inquinare meno noi stessi.

Settimo: l’affermazione secondo cui i critici della transizione alle energie rinnovabili sono nemici di un futuro sostenibile non è vera. I nemici dell’umanità che vive felicemente nelle società industriali di consumo sono la fisica, la chimica e la biologia di base. Evangelizzare e condannare i non credenti non rende quel futuro più fattibile. Potremmo invece lavorare per un collasso più dolce e giusto, e per una distopia minore, con meno sofferenza e più gioia di quanto sarebbe altrimenti. I nemici di questo sono le persone che ci distraggono da come ridurre e ridistribuire equamente l’uso delle risorse.

Ottavo: l’affermazione che i critici sono tutti finanziati o influenzati dall’industria dei combustibili fossili non è vera. Piuttosto, molti di noi sono le voci più radicali e anti-capitaliste dell’ambientalismo. Siamo allineati con la storia della critica ambientale, che riconosce il cambiamento climatico come un sintomo di un sistema economico distruttivo e delle politiche e culture ad esso associate. Vogliamo ridurre le emissioni, ma rifiutiamo di allinearci con una nuova fazione del capitale che vuole trarre profitto da questo disastro vendendo soluzioni inadeguate e false speranze.

Nono, l’affermazione che i sostenitori di politiche capitalistiche pseudo-verdi siano etici nel fare “tutto il necessario” per raggiungere i loro obiettivi non è vera. Infatti, non è etico ignorare il sostegno ai diritti delle popolazioni indigene che vivono nelle terre dove le grandi aziende vogliono estrarre, affinché più persone possano guidare una Tesla. Non è etico infiltrarsi nei gruppi di attivisti per il clima per allontanarli dalla politica radicale. Non è giusto far sì che le grandi piattaforme tecnologiche come Facebook limitino la portata delle analisi che mettono in discussione la loro “falsa favola verde”.

So che questi autoinganni sono potenti e hanno conseguenze, poiché hanno plasmato il mio lavoro per decenni. In generale, ci allontanano dalla disperazione rivoluzionaria – il tipo di trasformazione che si è verificata per molte persone quando non hanno creduto nel falso Dio della tecnosalvaguardia.

In futuro, mi domando quanta distruzione ecologica, sotto forma di nuove miniere e di vecchio nucleare, non sarà contrastata, permessa e finanziata a causa della fede nella falsa favola verde. Lo abbiamo già visto in diversi casi. Il sostegno del governo britannico a nuove centrali nucleari è stato favorito dalle preoccupazioni per il clima che sono aumentate grazie alle campagne della Extinction Rebellion.

Purtroppo, queste nuove centrali non utilizzeranno le nuove tecnologie senza rischi di fusione o rifiuti pericolosi. I permessi per l’estrazione mineraria nelle foreste primarie sono stati rilasciati a causa della crisi climatica. Per esempio, il governo brasiliano ha spiegato che i minerali critici per l’economia a zero emissioni sono un motivo per rilasciare permessi di estrazione in Amazzonia, anche in aree abitate da popolazioni indigene. Tali attività minerarie sono una delle principali cause di deforestazione. Tuttavia, la ristrettezza della favola finto-verde non tiene conto di questo aspetto. Ignora la scienza sul ruolo delle foreste nel raffreddare il nostro clima attraverso l’inseminazione delle nuvole. Non si tratta solo di un fenomeno regionale, con pollini e batteri che si sollevano dalla foresta amazzonica e poi seminano nuvole e neve sul Tibet (capitolo 5 di Breaking Together). Poiché è così fissato con le favole, il miliardario non-scienziato Bill Gates ci dice che gli alberi non hanno molta importanza per il clima. Ridendo della protezione degli alberi o della loro piantumazione per motivi climatici, l’anno scorso ha chiesto al suo pubblico: “Siamo noi gli scienziati o siamo noi gli idioti?”.

E così torniamo alla questione dell’autoinganno. Ci sarà da guadagnare nel mantenerlo. Mi chiedo: quanta censura, sorveglianza e autoritarismo deriveranno da coloro che hanno bisogno di mantenere la falsa favola verde resistendo a un crescente contraccolpo? Sicuramente un po’. Forse molto. Io e altri che criticano le narrazioni climatiche mainstream del Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (IPCC) abbiamo già subito la soppressione o la rimozione dei nostri contenuti dalle piattaforme dei social media. In un mondo in cui oltre l’80% delle condivisioni sui social media a livello globale sono consentite da tre sole multinazionali americane, c’è un rischio enorme per la consapevolezza pubblica.

Descrivo le nove bugie dell’autoinganno che compongono la favola del falso verde come patologiche, perché impediscono all’umanità di esplorare in modo creativo quali sono le nostre opzioni nell’era delle conseguenze. Ecco perché non sono d’accordo con chi dice che “noi” ambientalisti non dovremmo discutere tra di noi. Si sbagliano su chi siamo “noi”.

Non faccio parte della stessa professione o dello stesso movimento ambientalista di coloro che fanno campagne per politiche che contribuiscono a distruggere la foresta amazzonica per la falsa promessa di uno stile di vita più elettrico. Non faccio parte della stessa professione o dello stesso movimento di chi vuole che ci rimettiamo ai sistemi che hanno causato o amministrato questa distruzione. Faccio parte di un movimento molto diverso, che crede nella liberazione delle persone e delle comunità dalla pressione di distruggere il nostro ambiente per servire il capitale globale. Questa è l’etica ecolibertaria, che spiego nel mio libro Breaking Together.

 

Traduzione a cura di Miguel Martinez.

Tratto da: https://kelebeklerblog.com/2024/09/02/nove-ecoballe/.

Articolo originale: https://jembendell.com/2024/08/25/the-nine-lies-of-the-fake-green-fairytale/

 

Pino Cabras
AUTORE
Pino Cabras
★ Sostieni il giornalismo indipendente

Hai trovato valore in questo video?
Aiuta a tenere viva questa voce indipendente.

Visione TV non ha investitori né sponsor. Esiste solo grazie ai sostenitori. 25€ al mese — meno di un caffè al giorno — per garantire un'altra settimana di lavoro indipendente.

★ Diventa sostenitore
📚 Lettura consigliata · Visione Editore
Agenda 2030 una rivoluzione colorata - Versione aggiornata
Agenda 2030 una rivoluzione colorata - Versione aggiornata
Perché leggerlo: Analizza in profondità gli obiettivi dell'Agenda 2030, rivelando le contraddizioni e le menzogne legate alla sostenibilità ambientale.
Scopri il libro →

Discussione

0 commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Geopolitica e informazione libera. Una televisione indipendente sostenuta da chi la guarda.

Donna in croce — Anna Mar
Terza Roma — Mauro Belardi